シュークリームって 英語???

Hello everyone.

How are you?


今日は、こ~んな美味しいお土産をいただいちゃいました★

うれしいですね。


これって 日本では 「シュークリーム」って 呼びますよね?

でも シュークリームって そのまま 英語で言ってしまうと・・・


Shoe cream 


となってしまいます。


へ???

これ???

靴のクリーム???

つまり 英語では シュークリームでは ないってことですね。

びっくりですよね。


シュークリームは 英語で


Cream puff  (クリームパフ) と呼ばれます。


もともと シュークリームというのは フランス語の chou à la crème からきているみたいですね。

英語ではないんですね~


美味しいshoe cream・・・じゃなくて cream puffを いただいて 大喜びでした。

みなさんは cream puffが お好きですか?

我が家は みんな 甘いものが大好きです。

虫歯にならないようにしないといけませんね。


Have a great day

医療英語専門 Good英会話

大岡山駅から徒歩4分!清水窪小学校前にある本格派英会話スクール! 医療機関や薬局などの医師、看護師、薬剤師向けに特化した医療英会話レッスンをご提供しています。

0コメント

  • 1000 / 1000