「焼酎」って 英語でなんていうの?

Hello, everyone! 

How are you? 

I hear that there is more rain coming this weekend.

Let's enjoy the dry weather today!


昨日は、「日本酒」が sakeであり

ricewineと 説明ができると ご紹介しました。

それでは、「焼酎」は 英語で何ていうでしょうか?

焼酎は 「蒸留酒」ということで


distilled spirits (でぃすてぃるど すぴりっつ) 

distilled liquor  (でぃすてぃるど りかー)


と 言われます。


蒸留(沸騰させて その蒸気を冷やす)させたお酒、という そのままの名前になっています。

ただ、これだと蒸留酒すべてを含んでしまうため、

ウイスキーやジン・・・などと 区別して 説明をしたいときは・・・


It is made of rice or potatoes    

(お米や芋からできているんだよ)


と言うとよいでしょう。

昨日と引き続き 日本のお酒シリーズでした!


明日は、がらっと話題を変えて

今週末もやってきそうな「台風」を 英語で何ていうのかを

ご紹介したいと思います!

Have a good day!


Good英会話のコラムを、いつも読んでくださいましてありがとうございます! 

ご意見や ご感想がございましたら、 ぜひ お聞かせくださいませ! 

aitsun0701@hotmail.com (Aiまで) 


 **** 英会話超初心者の医療従事者のためのEnglish講座のお知らせ**** 

10月22日(日)「不妊治療特集:女性問診」  (終了しました!) 

11月12日(日)「薬局特集:問診」 (http://everevo.com/event/41111)  

11月26日(日)「不妊治療特集:男性問診」(http://everevo.com/event/41363) 

* * * * * * * * * * * * * * *  


★★★ ハロウィーン コスチューム パーティー ★★★ 

10月29日(日)13:00~15:00 

大岡山駅から  徒歩5分:北千束自治会館にて 

ハロウィーン コスチューム パーティーを開催します! 

小学生くらいのお子様向けのイベントです! 

詳細は こちら⇒詳細ページ    

医療英語専門 Good英会話

大岡山駅から徒歩4分!清水窪小学校前にある本格派英会話スクール! 医療機関や薬局などの医師、看護師、薬剤師向けに特化した医療英会話レッスンをご提供しています。

0コメント

  • 1000 / 1000